{"id":4398,"date":"2024-12-07T17:33:24","date_gmt":"2024-12-07T14:33:24","guid":{"rendered":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/?post_type=download&#038;p=4398"},"modified":"2024-12-08T13:56:51","modified_gmt":"2024-12-08T10:56:51","slug":"osnovy-gramatyky-dlya-doroslyh","status":"publish","type":"download","link":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/downloads\/osnovy-gramatyky-dlya-doroslyh\/","title":{"rendered":"\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445"},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-parallax\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#5e2e0c\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-4354 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00358-edited-1.png)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-8b726341304eaef2d15352d1b0963859\">\u041f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-d8b8964fe51b8f9c3cf776288ee816bf\"><strong>&#8220;\u041e\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e!&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-60b2582e36477c72aa5b419634de11b5\"><em>\u041f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0437 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0434\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<br \/><br \/><\/em>\t<form id=\"edd_purchase_4398\" class=\"edd_download_purchase_form edd_purchase_4398\" method=\"post\">\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"edd_purchase_submit_wrapper\">\n\t\t\t<button class=\"edd-add-to-cart button has-edd-button-background-color has-edd-button-text-color edd-submit\" data-nonce=\"855a21432e\" data-timestamp=\"1792194768\" data-token=\"b17bf81c2441f25b9b48bf7df963b39c7a49e4b1aaa4f07c9d65c612d0bc597f\" data-action=\"edd_add_to_cart\" data-download-id=\"4398\" data-variable-price=\"no\" data-price-mode=single data-price=\"32.00\" ><span class=\"edd-add-to-cart-label\">\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438<\/span> <span class=\"edd-loading\" aria-label=\"\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\"><\/span><\/button><input type=\"submit\" class=\"edd-add-to-cart edd-no-js button has-edd-button-background-color has-edd-button-text-color edd-submit\" name=\"edd_purchase_download\" value=\"\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438\" data-action=\"edd_add_to_cart\" data-download-id=\"4398\" data-variable-price=\"no\" data-price-mode=single \/><a href=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/osnovnaya-stranycza-oformlenyya-zakaza\/\" class=\"edd_go_to_checkout button has-edd-button-background-color has-edd-button-text-color edd-submit\" style=\"display:none;\">\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"edd-cart-ajax-alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"edd-cart-added-alert\" style=\"display: none;\">\n\t\t\t\t\t\t<svg class=\"edd-icon edd-icon-check\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M26.11 8.844c0 .39-.157.78-.44 1.062L12.234 23.344c-.28.28-.672.438-1.062.438s-.78-.156-1.06-.438l-7.782-7.78c-.28-.282-.438-.673-.438-1.063s.156-.78.438-1.06l2.125-2.126c.28-.28.672-.438 1.062-.438s.78.156 1.062.438l4.594 4.61L21.42 5.656c.282-.28.673-.438 1.063-.438s.78.155 1.062.437l2.125 2.125c.28.28.438.672.438 1.062z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\u0414\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043e\u0448\u0438\u043a\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--end .edd_purchase_submit_wrapper-->\n\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"download_id\" value=\"4398\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"edd_action\" class=\"edd_action_input\" value=\"add_to_cart\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"edd_redirect_to_checkout\" value=\"1\">\n\t\t\n\t\t\n\t<\/form><!--end #edd_purchase_4398-->\n\n\n\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4355 size-full\" srcset=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-1024x1024.png 1024w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-300x300.png 300w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-150x150.png 150w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-768x768.png 768w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-1536x1536.png 1536w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-1200x1200.png 1200w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited-600x600.png 600w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00992-edited.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0426\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u0439 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438. \u0423 \u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0447\u0456\u0442\u043a\u0456 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0443 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-background\" style=\"background-color:#ebcfa336\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00160-edited-1024x769.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4358 size-full\" srcset=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00160-edited-1024x769.png 1024w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00160-edited-300x225.png 300w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00160-edited-768x576.png 768w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00160-edited-1536x1153.png 1536w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-00160-edited.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div data-schema-only=\"false\" class=\"wp-block-aioseo-faq\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">\u0429\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p>\u041b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430: \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0437\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043d\u044f \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u0433\u0448\u043e\u0433\u043e \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0427\u0456\u0442\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f67465de8324bda5a106e2d0eeea6a0a\" style=\"color:#946f1f\"><strong>\u0423 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0410\u043b\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0432\u0438.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0413\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043c\u0438: \u0456\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043a\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441: \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c.<\/li>\n\n\n\n<li>\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#c3bdba\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1200\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-4369\" alt=\"\" src=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01137-edited-1.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01137-edited-1.png 1500w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01137-edited-1-300x240.png 300w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01137-edited-1-1024x819.png 1024w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01137-edited-1-768x614.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/89f85233.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"700\" src=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/89f85233-1024x700.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4362\" srcset=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/89f85233-1024x700.png 1024w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/89f85233-300x205.png 300w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/89f85233-768x525.png 768w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/89f85233.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 43%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-bcfaca8a92951471cf532dd0341be99d\" style=\"color:#764f33\"><strong>\u041f\u0440\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>\u0406\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0437\u043b\u0456\u0446\u0430<\/strong> \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0456\u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0449\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438. \u0406\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445, \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0456 \u0437\u043d\u0430\u0454, \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u2014 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438\u0439, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e\u0447\u0438\u0439 \u0456 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.<\/em><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"854\" src=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/opmsg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4374 size-full\" srcset=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/opmsg.jpg 780w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/opmsg-274x300.jpg 274w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/opmsg-768x841.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:438px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#755d47\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2260\" height=\"1440\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-4388\" alt=\"\" src=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/yavay-yayya.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/yavay-yayya.jpg 2260w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/yavay-yayya-300x191.jpg 300w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/yavay-yayya-1024x652.jpg 1024w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/yavay-yayya-768x489.jpg 768w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/yavay-yayya-1536x979.jpg 1536w, https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/yavay-yayya-2048x1305.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2260px) 100vw, 2260px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><strong>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>\u0417\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043a\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-background has-medium-font-size\" style=\"background-color:#4023106b\"><strong>\u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430:<\/strong> <del>32 \u0454\u0432\u0440\u043e<\/del><br \/><strong>\u0426\u0456\u043d\u0430 \u0437\u0456 \u0437\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u044e:<\/strong> <strong>24 \u0454\u0432\u0440\u043e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0446\u0456\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e <strong>25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f<\/strong> \u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0432\u0438.<br \/>\t<form id=\"edd_purchase_4398-2\" class=\"edd_download_purchase_form edd_purchase_4398\" method=\"post\">\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"edd_purchase_submit_wrapper\">\n\t\t\t<button class=\"edd-add-to-cart button has-edd-button-background-color has-edd-button-text-color edd-submit\" data-nonce=\"855a21432e\" data-timestamp=\"1792194768\" data-token=\"b17bf81c2441f25b9b48bf7df963b39c7a49e4b1aaa4f07c9d65c612d0bc597f\" data-action=\"edd_add_to_cart\" data-download-id=\"4398\" data-variable-price=\"no\" data-price-mode=single data-price=\"32.00\" ><span class=\"edd-add-to-cart-label\">\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438<\/span> <span class=\"edd-loading\" aria-label=\"\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\"><\/span><\/button><input type=\"submit\" class=\"edd-add-to-cart edd-no-js button has-edd-button-background-color has-edd-button-text-color edd-submit\" name=\"edd_purchase_download\" value=\"\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438\" data-action=\"edd_add_to_cart\" data-download-id=\"4398\" data-variable-price=\"no\" data-price-mode=single \/><a href=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/osnovnaya-stranycza-oformlenyya-zakaza\/\" class=\"edd_go_to_checkout button has-edd-button-background-color has-edd-button-text-color edd-submit\" style=\"display:none;\">\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"edd-cart-ajax-alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"edd-cart-added-alert\" style=\"display: none;\">\n\t\t\t\t\t\t<svg class=\"edd-icon edd-icon-check\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M26.11 8.844c0 .39-.157.78-.44 1.062L12.234 23.344c-.28.28-.672.438-1.062.438s-.78-.156-1.06-.438l-7.782-7.78c-.28-.282-.438-.673-.438-1.063s.156-.78.438-1.06l2.125-2.126c.28-.28.672-.438 1.062-.438s.78.156 1.062.438l4.594 4.61L21.42 5.656c.282-.28.673-.438 1.063-.438s.78.155 1.062.437l2.125 2.125c.28.28.438.672.438 1.062z\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\u0414\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043e\u0448\u0438\u043a\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--end .edd_purchase_submit_wrapper-->\n\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"download_id\" value=\"4398\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"edd_action\" class=\"edd_action_input\" value=\"add_to_cart\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"edd_redirect_to_checkout\" value=\"1\">\n\t\t\n\t\t\n\t<\/form><!--end #edd_purchase_4398-2-->\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-0b0ef6fafc2cf5959d56f76e1bd237be\" style=\"color:#680909\"><strong>\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0456 \u043f\u043e\u0447\u043d\u0456\u0442\u044c \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0436\u0435 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-9414ab38153c88329466866e2837adeb\" style=\"color:#680909\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u0426\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u0439 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438. \u0423 \u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0447\u0456\u0442\u043a\u0456 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0443 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456. &nbsp; \u0423 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435: \u041f\u0440\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0406\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0437\u043b\u0456\u0446\u0430 \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0456\u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/traktat.hr\/ua\/downloads\/osnovy-gramatyky-dlya-doroslyh\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4397,"template":"","edd-categories":[],"edd-tags":[],"class_list":["post-4398","download","type-download","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","edd-download"],"aioseo_notices":[],"post_slider_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur-150x150.png",150,150,true],"post_slider_layout_landscape_large":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur.png",1200,800,false],"post_slider_layout_portrait_large":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur.png",1200,800,false],"post_slider_layout_square_large":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur.png",1200,800,false],"post_slider_layout_landscape":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur-600x400.png",600,400,true],"post_slider_layout_portrait":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur-600x800.png",600,800,true],"post_slider_layout_square":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur-600x600.png",600,600,true],"full":["https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/6e3c5-mock-01476-editedrueriur.png",1200,800,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/edd-downloads\/4398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/edd-downloads"}],"about":[{"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/download"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/edd-downloads\/4398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4491,"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/edd-downloads\/4398\/revisions\/4491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"download_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/edd-categories?post=4398"},{"taxonomy":"download_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traktat.hr\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/edd-tags?post=4398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}